Jeg har kommet 222 sider ut i Hässelby. Det eneste jeg ikke liker er at Harstad skriver "teve" istedenfor "TV." Og det er jo forsåvidt alt i alt et kompliment. Likevel lurer jeg på om jeg skal lese slutten når jeg kommer så langt. Har hørt at de tjue siste bare ødelegger opplevelsen. Men det kommer nok til å bli vanskelig å la være. I den italienske utgaven av Buzz Aldrin kuttet de visst noe sånt som de hundre siste sidene. Og Harstad selv mente faktisk det var bedre sånn. Kanskje den italienske forleggeren burde ha lest boken før den ble utgitt på norsk i det hele tatt. Forfattere generelt (bortsett fra debutanter, som skjønner verdien av delete-knappen) får skrive altfor langt. Jeg syns de tre siste Saabye Christensen-bøkene hadde egnet seg tusen ganger bedre som noveller, for eksempel. Det å slå et slag for novellekunsten tror jeg jeg skal spare til en annen gang. Nå er det pannekaker med eplebiter i som gjelder.
søndag 16. desember 2007
Abonner på:
Legg inn kommentarer (Atom)
1 kommentar:
For en løgnhals..
Håper julen er fortreffelig, pepperkaken var diggbar :D
*hun som aldri dukker opp*
Legg inn en kommentar